‘Viktor HUGO’dan çevirim

                            (Les Contemplations)

** 

                         FİRAVUN NİNÜS’ÜN MEZARI !

* 

                            Zaman zaman Azrail uğrayarak makbere !

                            Elindeki testiyle, ekmeği koyar yere !

                                    Ayağı ile dürtüp yapyalnız uyuyanı !

                                    Ona der : ‘Hey NİNÜS kalk ! Uyan ! Bak benim ! Tanı !’

                            ‘Sana ekmek getirdim !’ Acıkmışsındır kral !’

                            ‘Ne duruyorsun !’ ‘Haydi uzat da elini al !’

                                    Cevap bir homurtudur : ‘Tutmam için el lâzım !’

                                    - ‘Ye öyleyse !’ NİNÜS der : ‘yırtılmıştır !’ ‘Yok ağzım !’

                            - ‘Tanrıların evlâdı !’ ‘Bak ! Ne getirdim katık !’

                            NİNÜS der : ‘Oydular !’ ‘Ah o gözlerim yok artık !’

* 

                                    M.H.ULUĞ KIZILKEÇİLİ

                                    ANKARA – 1960

*

                                                                          ANA SAYFA

                    Copyright © 2000 www.ondokuz.gen.tr

                                    Copyright © 2001 www.ondokuzbiz.com

                                    Copyright © 2001 www.19muhammedali.com